参考: Yahoo!知恵袋Web API
6 生活安全産業の育成と活用
(2)古物商・質屋を通じた盗品の流通防止と被害回復. 古物営業法及び質屋営業法では、古物商や質屋に盗品等が持ち込まれる蓋然性が高いことに着目し、 ... 図1-57 質屋営業・古物営業の許可数の推移(平成9〜18年) (3)防犯設備関連業界との連携 ...
http://www.npa.go.jp/hakusyo/h19/honbun/html/j1360000.html
次の対話の中に、「品ぶれ」っていう言葉の意味はどうですか?
男の人と女の人が話しています。
男の人は、どんな店がいいといっていますか【男】ったく...【女】どうしたの?
【男】いや、この店の店員さ【女】店員がどうかした?
愛想がよくていいじゃない?
【男】馴れ馴れしいんだよ【女】そうかな【男】そのくせこっちが聞くことにはろくに答えられない。
【女】でも、ものがそろってて、便利は便利よね。
【男】いくら品ぶれがよくてもだめさ。
笑顔より商品知識だよ。
男の人は、どんな店がいいといっていますか1.商品が、見やすく整理されている店です2.商品が、豊富にそろっている店です3.店員がいつも笑顔で応対する店です4.店員が商品について、きちんと把握している店ですわたしの辞書の中に、しなぶれ【品触れ・品触】の意味は、このように、説明してあります。
―する紛失した品物、隠されている品物などを捜すために、警察が品物の名前・特徴などを質屋などに示すこと。
この単語 shall not be applicable to 対話と思います。
教えてくれませんか?
お願いします。
日本語が下手で、自分の質問がはっきり言えないかもしれない、理解してくれればよかったなあ!
この「品ぶれ」という単語は、「品揃え(しなぞろえ)」の間違いではないでしょうか?
例に挙げられている会話からは、その意味にとるのが自然に思えました。
「品揃え(しなぞろえ)」の意味は、品物がどれだけ揃っているかという意味です。
「あの店は品揃えがいいが、この店は品揃えが悪い」という風に使います。
別の日本語で言い換えてみると「いくら品物が揃っていてもだめさ。
笑顔より商品知識だよ。
」というような感じになるでしょうか。
NEWS
国内REIT指数は株安・円高と逆高し年初来では底堅い上昇。バークレ…
本日のオススメ